Programme


11:00 Wednesday, 07.06.2017

The funniest Polish poems for children

meeting with Barbara Gawryluk about the anthology Chichotnik

Meeting

Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha

12:30 Wednesday, 07.06.2017

Press conference

Inauguration of the 6. Miłosz Festival

Meeting

Centrum Festiwalowe, ul. Kanonicza 17

19:00 Wednesday, 07.06.2017

Reading before the sunset

Men reading - Surprise Guest reads loco-rhymes in an ancient tram

Meeting

Muzeum Inżynierii Miejskiej

19:00 Wednesday, 07.06.2017

Summer passes quickly

Spotkanie z poetką Agnieszką Wolny-Hamkało i jej nową książką Panama smile

Meeting

Klubogaleria Pasaż

10:00 Thursday, 08.06.2017

Such a thing, and other absurdities

typographic workshop with Anna Kaszuba-Dębska

Workshop

Biblioteka Kraków

12:00 Thursday, 08.06.2017

Literary criticism workshop

Run by: Michał Nogaś and Justyna Sobolewska

Workshop

Centrum Festiwalowe, ul. Kanonicza 17

14:15 Thursday, 08.06.2017

Meet the author session: Petr Hruška

host: Franciszek Nastulczyk

Meeting

Centrum Festiwalowe, ul. Kanonicza 17

15:45 Thursday, 08.06.2017

Meet the author session: Antjie Krog

host: Jerzy Koch

Meeting

Centrum Festiwalowe, ul. Kanonicza 17

16:00 Thursday, 08.06.2017

Reading stories before sunset

Men reading with The Mayor of Krakow Jacek Majchrowski

Meeting

Księgarnia Pod Globusem

17:30 Thursday, 08.06.2017

Miłosz Lecture: Tadeusz Sławek

introduction: Olga Brzezińska i Krzysztof Siwczyk

Lecture

Centrum Festiwalowe, ul. Kanonicza 17

19:15 Thursday, 08.06.2017

Debate: Intimate languages - do they still remain?

Guests: Dorota Kozicka, Zbigniew Libera, Zbigniew Mikołejko

Debate

Centrum Festiwalowe, ul. Kanonicza 17

20:00 Thursday, 08.06.2017

OFF Miłosz: The Remix

poetry battle

OFF Miłosz

Cafe Szafe

21:00 Thursday, 08.06.2017

Concert:

Julia i Nieprzyjemni „Wojaczek”

Concert

Centrum Festiwalowe, ul. Kanonicza 17

10:00 Friday, 09.06.2017

Literary criticism workshop

Run by: Michał Nogaś, Justyna Sobolewska

Workshop

Centrum Festiwalowe, ul. Kanonicza 17

10:00 Friday, 09.06.2017

Fynbos Fairies

- poetry reading and meeting with Antjie Krog

Meeting

Massolit Books&Café

10:00 Friday, 09.06.2017

Translation workshops (Czech)

run by: Franciszek Nastulczyk

Workshop

Metaforma

10:30 Friday, 09.06.2017

Translation workshops (English)

run by: Agata Hołobut

Workshop

Księgarnia Massolit Books

11:00 Friday, 09.06.2017

Translation workshops (Swedish)

run by: Justyna Czechowska

Workshop

Kawiarnia Literacka

11:00 Friday, 09.06.2017

No one will admonish you

exercises of disagreement and imagination under the watchful eye of Agnieszka Wolny-Hamkało

Workshop

Ośrodek Kultury im. C. K. Norwida

12:00 Friday, 09.06.2017

Meet the author session: Karol Maliszewski

host: Karolina Felberg-Sendecka

Meeting

Centrum Festiwalowe, ul. Kanonicza 17

13:15 Friday, 09.06.2017

Meet the author session: Urszula Zajączkowska

host: Justyna Sobolewska

Meeting

Centrum Festiwalowe, ul. Kanonicza 17

14:30 Friday, 09.06.2017

Meet the author session: Linn Hansén

host: Marta Eloy Cichocka

Meeting

Centrum Festiwalowe, ul. Kanonicza 17

16:00 Friday, 09.06.2017

Meet the author session: Robert Pinsky

host: Agata Hołobut

Meeting

Centrum Festiwalowe, ul. Kanonicza 17

16:00 Friday, 09.06.2017

OFF Miłosz: The Alternative

Discussion panel about slam and new forms of poetry

OFF Miłosz

Księgarnia Festiwalowa Bona

16:30 Friday, 09.06.2017

ret ke ek kan mem / in the pupil of a pebble

Polish presentation of Ryszard Krynicki\\\'s selection of poems in translation into Hindi.

Meeting

Massolit Books

17:30 Friday, 09.06.2017

Debate: Singularity in the era of narcissism

Guests: Przemysław Czapliński, Roma Sendyka, Host: Olga Drenda

Debate

Centrum Festiwalowe, ul. Kanonicza 17

18:30 Friday, 09.06.2017

OFF Miłosz: The Party

inauguration of a new WIDMO number

OFF Miłosz

Massolit Books

19:00 Friday, 09.06.2017

Reading stories before sunset

Men reading – Krzysztof Piątkowski reads rhymed horror poems

Meeting

Muzeum Archeologiczne

19:30 Friday, 09.06.2017

Spectacle:

After Exile based on Czesław Miłosz poetry [premiere]

Spectacle

Teatr Nowy

21:00 Friday, 09.06.2017

Festival club: Favorite Poem Project films screening

with an introduction by Robert Pinsky

Film screening

Klub Festiwalowy: Metaforma, Powiśle 11

21:00 Friday, 09.06.2017

OFF Miłosz: The Stage

international slam with poets from “Drop the Mic Network”

OFF Miłosz

Kolanko No6

21:15 Friday, 09.06.2017

REPUBLICA POETICA #12

poetry reading

Meeting

Lokator

10:00 Saturday, 10.06.2017

Translation workshops (English)

run by: Agata Hołobut

Workshop

Massolit Books

10:00 Saturday, 10.06.2017

Translation workshops (Czech)

run by: Franciszek Nastulczyk

Workshop

Metaforma

10:30 Saturday, 10.06.2017

Discussion panel: wrap-up of literary criticism workshop

Guests: Paulina Małochleb, Michał Nogaś, Justyna Sobolewska

Discussion panel

Centrum Festiwalowe, ul. Kanonicza 17

11:00 Saturday, 10.06.2017

Translation workshops (Swedish)

run by: Justyna Czechowska

Workshop

Kawiarnia Literacka

12:00 Saturday, 10.06.2017

OFF Miłosz: The slam and performative poetry workshop

run by Bob Hýsek

OFF Miłosz

Spółdzielnia Ogniwo

12:00 Saturday, 10.06.2017

Meet Elspeth Hart

a get-together with Sarah Forbes Stewart

Meeting

Massolit Books&Café

12:15 Saturday, 10.06.2017

Meet the author session: Wojciech Wilczyk

host: Jerzy Jarniewicz

Meeting

Centrum Festiwalowe, ul. Kanonicza 17

12:30 Saturday, 10.06.2017

A thousand questions from Pablo Neruda

- Krakow\\\'s (and not only) poets (and not only) read Neruda

Meeting

Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha

13:30 Saturday, 10.06.2017

Meet the author session: Marcin Sendecki

Host: Zofia Król

Meeting

Centrum Festiwalowe, ul. Kanonicza 17

15:30 Saturday, 10.06.2017

Meet the author session: Evelyn Schlag

host: Edward Pasewicz

Meeting

Centrum Festiwalowe, ul. Kanonicza 17

16:30 Saturday, 10.06.2017

OFF Miłosz: The Conversation

poets against reality

OFF Miłosz

Massolit Books

17:00 Saturday, 10.06.2017

Meet the author session: Joachim Sartorius

host: Joanna Roszak

Meeting

Centrum Festiwalowe, ul. Kanonicza 17

17:00 Saturday, 10.06.2017

Literary Walk in the footsteps of Czesław Miłosz with ...

Literary Walk in the footsteps of Czesław Miłosz

Meeting

Kraków

17:30 Saturday, 10.06.2017

Hiking through the snake

According to the translator: is it possible to write poetry after Miłosz and how to translate it?

Meeting

Księgarnia Bona

18:30 Saturday, 10.06.2017

Meet the author session: Marta Eloy Cichocka

Host & music: Marcin Oleś (double bass)

Meeting

Centrum Festiwalowe, ul. Kanonicza 17

19:00 Saturday, 10.06.2017

Reading before the sunset

Men reading - Juliusz Chrząstowski reads Dawniej czyli drzewiej and a handful of rhymes

Meeting Workshop

Muzeum Etnograficzne

19:30 Saturday, 10.06.2017

Festival club: Tabu film screening

film screening

Film screening

Klub Festiwalowy: Metaforma, Powiśle 11

19:30 Saturday, 10.06.2017

Spectacle: „Po wygnaniu” (After Exile)

based on Czesław Miłosz poetry

Spectacle

Teatr Nowy

20:00 Saturday, 10.06.2017

The Wisława Szymborska Award Gala

The Wisława Szymborksa Award will be presented

Gala

Centrum Kongresowe ICE Kraków

20:00 Saturday, 10.06.2017

OFF Miłosz: The Voice

author meeting with Bridget Minamore

OFF Miłosz

Cafe Szafe

11:00 Sunday, 11.06.2017

Meeeting with the winner of Wisława Szymborska Award

Host: Tomasz Fiałkowski

Meeting

Centrum Festiwalowe, ul. Kanonicza 17

11:00 Sunday, 11.06.2017

My notes and numbers

meeting with Jacek Cygan around Cyferki (The Numbers) book

Meeting

Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha

12:30 Sunday, 11.06.2017

Translators debate

Guests: Justyna Czechowska, Agata Hołobut, Jerzy Koch

Debate

Centrum Festiwalowe, ul. Kanonicza 17

14:00 Sunday, 11.06.2017

OFF Miłosz: The Reading

poetry in urban space

OFF Miłosz

Krakowski Kiermasz Książki

15:30 Sunday, 11.06.2017

Meet the author session: Anna Piwkowska

host: Bronisław Maj

Meeting

Centrum Festiwalowe, ul. Kanonicza 17

16:45 Sunday, 11.06.2017

Meet the author session: Adam Zagajewski

host: Piotr Śliwiński

Meeting

Centrum Festiwalowe, ul. Kanonicza 17

17:00 Sunday, 11.06.2017

Ferdynand the Great Award Gala

for the Best Polish Childrens Book 2016

Concert Gala

Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha

18:00 Sunday, 11.06.2017

Meet the author session: Ewa Lipska

host: Jakub Kornhauser

Meeting

Centrum Festiwalowe, ul. Kanonicza 17

19:30 Sunday, 11.06.2017

Concert:

Pablopavo i Ludziki

Concert

Zet Pe Te

19:30 Sunday, 11.06.2017

Spectacle: „Po wygnaniu” (After Exile)

based on Czesław Miłosz poetry

Spectacle

Teatr Nowy