Aktualności

Elena Fanailova i Wojciech Szot spotkali się podczas 8. edycji Festiwalu Miłosza, by porozmawiać o kobiecym głosie w poezji, o rewolucji i o tym, jaką postawę przyjąć w obliczu zmian klimatu. Wiersze rosyjskiej poetki w wyborze i przekładzie Leszka Szarugi ukazały się nakładem Instytutu Mikołowskiego pod znaczącym tytułem Szybki numerek w hotelu Europa. „Czym ewentualnie […]

Zapraszamy na wirtualny spacer po krakowskim mieszkaniu Czesława Miłosza! Naszymi przewodnikami po tej wyjątkowej, zachowanej w praktycznie niezmienionym stanie przestrzeni są Anthony Miłosz, syn poety, oraz wybitny znawca jego twórczości, prof. Aleksander Fiut. Jesteśmy w mieszkaniu ojca na ulicy Bogusławskiego – oprowadza nas Anthony Miłosz. […] Tutaj była sypialnia i gabinet, tam miał biurko, a […]

Jak Miłosza czyta się dzisiaj? Międzynarodowe sympozjum „Czesław Miłosz i wiek XXI” (3–4 października) w krakowskim Collegium Maius będzie okazją, by na twórczość poety spojrzeć z dystansu – nie tylko historycznego. Jednym z elementów konferencji będzie także uroczyste odsłonięcie schodów upamiętniających polskiego noblistę na Bulwarze Poleskim, przy Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha. „CZESŁAW MIŁOSZ […]

Jak być poetą w XXI wieku? Wysłuchajcie rozmowy Wojciecha Szota z Simonem Armitage o poezji politycznie zaangażowanej, włączającej się w debatę nad zmianami klimatycznymi czy prawami zwierząt. Rozmowa odbyła się w Krakowie podczas 8. edycji Festiwalu Miłosza (6-9 czerwca, 2019 r.). Tom Simona Armitage „Mało brakowało”, czyli zbiór wybranych wierszy bodaj najpopularniejszego brytyjskiego poety współczesnego, […]

Czy poezja powinna mówić o aktualnych wydarzeniach? Na czym polega odkrywanie własnego języka? Co sprawia, że jednych twórców wpisujemy do kanonu, a o innych zapominamy? O tym wszystkim rozmawiali poeci i poetki podczas czterech festiwalowych dni. „Zdobycie władzy” – takie hasło, zaczerpnięte z tytułu wydanej w 1953 roku powieści Czesława Miłosza, było motywem przewodnim tegorocznej […]

Poetka otrzymała wyróżnienie za tom „Mordercze ballady”. Wczorajsza gala zakończyła, trwający od czwartku, Festiwal Miłosza. >>ZOBACZ GALERIĘ ZDJĘĆ<< – Niełatwo stworzyć tom nowy i własny jednocześnie. Marta Podgórnik, autorka wielu poetyckich książek dokonuje tego w wielkim i rozpoznawalnym stylu, w którym zawierają się elementy stałe jej poetyckiego warsztatu: chwyt przerzutni, określone sylabiczne metrum, gra z […]

Język obcy to zwykle mowa innego kraju. Ale może to też być język techniki, polityki, reklamy czy propagandy. Nad tym jak go oswoić i jak zamienić w poezję, zastanawiali się twórcy i tłumacze podczas trzeciego dnia Festiwalu Miłosza. Przekład to odtwórcza praca, do której wykonywania wystarczy sama znajomość języka, talent jest zbędny – tak mówiono […]

Mówią własnym językiem nawet wtedy, gdy ten język oficjalnie przestaje istnieć. Burzą bariery. Wyciągają na wierzch niewygodne kwestie, wykrzykując je publiczności w twarz. Kto nie wierzy, niech przyjdzie na tegoroczny Festiwal Miłosza. Warto się pospieszyć – impreza jest już na półmetku. >>ZOBACZ GALERIĘ ZDJĘĆ<< Kim jest Magdalena Kicińska? Na to pytanie większość czytelników odpowiedziałaby: reporterką, […]

Kim jest poeta? Dlaczego świat potrzebuje poezji? Pierwszy dzień 8. Edycji Festiwalu Miłosza upłynął na dyskusjach o roli poezji w kontekście władzy i społeczeństwa. >>ZOBACZ GALERIĘ ZDJĘĆ<< Stawka spotkania z pierwszym zagranicznym gościem była bardzo wysoka. Saleh Diab – poeta syryjski wraz z Isabelle Macor i Agatą Kozak rozmawiali o trudnej roli poezji w kontekście […]