Strona główna 
Ur. w 1939 roku. Południowoafrykański pisarz, poeta, eseista i malarz; jeden z najbardziej cenionych twórców języka afrikaans.
Studiował sztuki piękne na Uniwersytecie w Cape Town. Z powodu swojego zdecydowanego sprzeciwu wobec polityki apartheidu w 1960 roku musiał wyemigrować do Paryża. Od 1970 roku publikowanie jego utworów zostało w RPA zakazane. Podczas nielegalnej próby odwiedzenia Republiki Południowej Afryki w 1975 roku został zatrzymany, po czym skazany na siedem lat więzienia za terroryzm. Wypuszczony z więzienia w 1982 roku na skutek interwencji międzynarodowej, wyjechał do Paryża i przyjął francuskie obywatelstwo.
Twórczość Breytenbacha obejmuje zbiory wierszy, np. Die ysterkoei moet sweet (1964) czy Voetskrif (1976), powieści inspirowane przeżyciami z więzienia Mouroir: Mirrornotes of a Novel (1983), The True Confessions of an Albino Terrorist (1985), oraz mówiące o ojczystym kraju A Season in Paradise (1976), Return to Paradise (1993), eseje i wspomnienia Dog Heart (1999). Polskie przekłady wierszy Breytenbacha zostały zebrane w tomie Cały czas (1980, tł. Andrzej Braga (właść. Andrzej Dąbrówka).
W tym roku na Festiwalu zostaje wydany tomik poezji Breytenbacha w przekładzie polskim: Refren podróżny. Wiersze wybrane
Wydawnictwo: Fundacja Miasto Literatury
