Ur. w 1976 roku w Alsasua. Baskijska poetka z Nawarry, mieszka w Arbizu. Ukończyła filologię baskijską, pracuje w lokalnej administracji. Jest członkiem korespondentem Królewskiej Akademii Języka Baskijskiego (Euskaltzaindia) i prezesem EKKI, baskijskiej agencji zarządzającej prawami autorskimi. W ostatnich latach, oprócz kilku tomów literatury dziecięcej i artykułów opiniotwórczych w czasopismach, opublikowano kilka książek poetyckich tej poetki piszącej wyłącznie w języku baskijskim. Castillo Suarez jest autorką czterech tomów wierszy: Souvenir (2008), Urtebetetze festa (2012), Irautera (2019) i Alaska (2023). Obecnie prowadzi blog literacki „Iparraldeko neska” (‘Dziewczyna z północnej krainy’). W swoim przemówieniu w Królewskiej Akademii Języka Baskijskiego zatytułowanym Botanika miłości Castillo Suarez przypomniała kilka książek i autorów współczesnej poezji baskijskiej, które wpłynęły na jej życie, i połączyła te teksty z różnymi rodzajami roślin, co pozwoliło jej stworzyć zalążek swojej własnej poetyki. Jej poezja była nagradzana i przekładana na wiele języków (hiszpański, francuski, angielski, niemiecki, kataloński, galicyjski, nepalski czy polski). Jej wiersze tłumaczyła Marta Eloy Cichocka w ramach dwunastej edycji Obradoiro Internacional de Traducción Poética na wyspie San Simón w hiszpańskiej Galicji.