Ur. w 1967 roku w Gdańsku, dorastał w Tomaszowie Lubelskim, mieszka w Warszawie. Studiował na warszawskiej Akademii Medycznej i w Instytucie Socjologii Uniwersytetu Warszawskiego. W latach 80. i 90. związany z „brulionem”, w latach 2002–2011 był redaktorem w „Przekroju”, dziś współpracuje z „Gazetą Wyborczą”, Instytutem Książki i „dwutygodnikiem.com”. Należy też do jury przyznawanej podczas wrocławskiego Międzynarodowego Festiwalu Kryminału nagrody Wielkiego Kalibru za najlepszą powieść kryminalną roku.
Marcin Sendecki jest autorem kilkunastu książek i arkuszy poetyckich, a także współautorem (z Andrzejem Sosnowskim i Bohdanem Zadurą) przekładu „Trzech poematów” Jamesa Schuylera (2012). Wspólnie z Marcinem Baranem i Marcinem Świetlickim zredagował dwa zbiory wierszy kryminalnych: „Długie pożegnanie. Tribute to Raymond Chandler” (1997) i „Żegnaj, laleczko. Wiersze noir” (2010). Opublikował też antologię „Pogoda ziemi. Wiersze polskie po 1918 roku” (2010). Jego książki poetyckie były nominowane do nagrody Silesiusa (2009, 2010, 2011, 2012, 2015), którą w 2015 roku wyróżniono tom „Przedmiar robót”, oraz do nagrody TVP Kultura (2009, 2011) i nagrody Gdynia (2012). Najnowszy tom „W” (2016) został wyróżniony tegoroczną Nagrodą „Odry” i nominowany do Nagrody im. Wisławy Szymborskiej. W 2022 roku został laureatem Nagrody Silesius za całokształt twórczości.